Übersetzen Französisch Arabisch بناء قوالب

relevante Treffer

• décoffrage (n.)
  فَكّ الْقَوَالِب
  mehr ...
• décoffrer (v.)
  فَكَّ الْقَوَالِب
  mehr ...
• modelage (n.)
  صُنْع اَلْقَوَالِب أَوْ اَلنَّمَاذِج
  mehr ...
• modeleur (n.) , {professions}
  فَنَّان يَصْنَع قَوَالِب مُصَغَّرَة
  mehr ...
• la superstructure (n.) , f
  بناء فوق بناء
  mehr ...
• accastillage (n.)
  بناء فوق بناء
  mehr ...
• conséquemment (adv.)
  بِنَاء
  mehr ...
• el constructeur (n.) , m
  بناء
  mehr ...
• maçonnage (n.) , {arch.}
  بِنَاء {هندسة}
  mehr ...
• el maçon (n.) , {professions}, m
  بناء {maçonne}
  mehr ...
• actif (adj.)
  بناء {active}
  mehr ...
• maçonnerie (n.) , {arch.}
  بِنَاء {هندسة}
  mehr ...
• constructif (adj.)
  بناء {constructive}
  mehr ...
• la tectonique (n.) , f
  فن البناء
  mehr ...
• agissant (adj.)
  بناء {agissante}
  mehr ...
• bâtiment (n.) , {arch.}
  بِنَاء {هندسة}
  mehr ...
• bâtisseur (n.) , {professions}
  البَنَّاء
  mehr ...
• el organisme (n.) , m
  بناء
  mehr ...
• structuration (n.)
  بِنَاء
  mehr ...
• subséquemment (adv.)
  بِنَاء
  mehr ...
• la construction (n.) , f, {arch.}
  بناء {هندسة}
  mehr ...
• constructeur (n.) , {professions}
  البَنَّاء
  mehr ...
• la structure (n.) , f
  بناء
  mehr ...
• la bâtisse (n.) , f
  بناء
  mehr ...
• franc-maçon (n.) , {Pol}
  بَنَّاءٌ حُرّ {سياسة}
  mehr ...
• la satinette (n.) , f
  بناء
  mehr ...
• instauration (n.)
  بِنَاء
  mehr ...
• bâtisseur (n.) , m, f
  بناء {bâtisseuse}
  mehr ...
• la architecture (n.) , f
  فن البناء
  mehr ...
• immeuble (n.)
  بِنَاء
  mehr ...

Textbeispiele

• les mêmes blocs de construction de la vie elle-même.
  قوالب البناء للحياةِ نفسها
• Alors tous les autres sont dans les blocs de béton.
  .إذن الأخرى كلّها قوالب بناء إسمنتيّة
• La porte est en acier. Pas moyen de passer par là. Ces murs sont en parpaings.
  .هذا الباب صلب. مُحال أننا سنخرج من هنا - .هذه الجدران عبارة عن قوالب بناء إسمنتيّة -